One person smokes a cigarette and claims it gives him pleasure. Another person detests it. One lady wants to divorce her husband. Another is desperate to marry the same man. Therefore, pleasure and pain is not inherent in objects and beings of the world. It is in how you relate to them.
Vedanta is the art of relating to the world. Mastering this technique, you lead a smooth, pleasing existence – to yourself and to others.